ローカライズ

18件の求人がヒットしました

求人を職種から絞り込む


求人を都道府県から絞り込む


ゲームローカライズスタッフ(英日)

  • 年収:350~
  • 職種:ゲームローカライズスタッフ(英日)
  • 勤務地:東京都港区
ポイント 「ダンガンロンパ」「ウィッチャー」など有名タイトルの開発を手掛ける同社 企画から販売までワンストップ…
業務内容 ■業務内容 海外ゲームのローカライズに関わる制作・販売・QA業務全般に従事いただきます。   ・開…
募集条件 ■必須の経験 ・ゲームのローカライズ経験(英日) ・日本語ネイティブレベル ・Word、Exc…
詳細を見る

ローカライズマーケティング担当

  • 年収:350~
  • 職種:ローカライズマーケティング担当
  • 勤務地:東京都港区
ポイント 「ダンガンロンパ」「ウィッチャー」など有名タイトルの開発を手掛ける同社 企画から販売までワンストップ…
業務内容 ■業務内容 弊社がローカライズして国内展開する海外ゲームに関するマーケティング業務をお願いします。 …
募集条件 ■必須の経験 ・海外企業とのビジネス的なやり取り ・日本語ネイティブレベル ・英語ビジネスレベ…
詳細を見る

繁体中国語(台湾)ランゲージリード

  • 年収:400~
  • 職種:繁体中国語(台湾)ランゲージリード
  • 勤務地:東京都港区
ポイント IPタイトルに強みを持ち、自社タイトルのゲーム開発も行う同社。事業内容はゲーム事業とその他の2つ。 …
業務内容 【主な業務内容】 ・海外向けゲームの、日中翻訳におけるディレクション業務 ┗外注翻訳者や翻訳会社…
募集条件 【必須要件】 ・台湾出身で、繁体字中国語が母国語の方 ・日本語ビジネスレベル以上 ・一年以上のロ…
詳細を見る

ローカライズ プロジェクトマネージャー

  • 年収:500~
  • 職種:ローカライズ プロジェクトマネージャー
  • 勤務地:東京都港区
ポイント IPタイトルに強みを持ち、自社タイトルのゲーム開発も行う同社。事業内容はゲーム事業とその他の2つ。 …
業務内容 【概要】 弊社が開発するスマートフォン向けゲームのローカライズ業務に携わっていただきます。 …
募集条件 【必須要件】 ・日本語母国語 ・一年以上のゲーム業界または翻訳業界における翻訳実務経験必須  …
詳細を見る

海外事業開発(中国案件)

  • 年収:360~
  • 職種:海外事業開発(中国案件)
  • 勤務地:東京都港区
ポイント ゲーム、エンタメ、広告の3事業へ積極投資中!継続的に成長している大手企業 現在3つの事業へ積極的に投…
業務内容 ◆業務内容 ・中国市場での新規事業立ち上げ/企画立案 ・中国市場での営業、アライアンス管理 ・…
募集条件 ◆必須スキル ・モバイルゲーム事業に2年以上の経験 ・業務経験5年以上 ・中国語力(Nativeレベ…
詳細を見る

ローカライズディレクター

  • 年収:360~
  • 職種:ローカライズディレクター
  • 勤務地:東京都港区
ポイント ゲーム、エンタメ、広告の3事業へ積極投資中!継続的に成長している大手企業 現在3つの事業へ積極的に投…
業務内容 ローカライズディレクターとして、Wright Flyer Studiosのタイトルの海外配信における…
募集条件 ◆必須のスキル・経験 ・日英のネイティブレベルでの読み書きができる ・ゲーム業界での翻訳業務経験 ・…
詳細を見る

和英ローカライザー

  • 年収:350~
  • 職種:和英ローカライザー
  • 勤務地:東京都渋谷区
ポイント 最高のコンテンツで全世界に挑戦できる会社。 同社は2011年5月の設立後、『神撃のバハムート』、『グ…
業務内容 ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。 原文の品質をそのままに、広く北米の方に受け入れられるよ…
募集条件 【必須】 ・英語が母国語かつ日本語が堪能な方 ・文章を書くのが好きな方 ・和英翻訳の経験が一年…
詳細を見る

ローカライゼーション(和英コーディネーター)

  • 年収:350~
  • 職種:ローカライゼーション(和英コーディネーター)
  • 勤務地:東京都渋谷区
ポイント 最高のコンテンツで全世界に挑戦できる会社。 同社は2011年5月の設立後、『神撃のバハムート』、『…
業務内容 ゲームを英語圏向けにローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジションです。 ・…
募集条件 【必須】 ・日本語が母国語な方 ・英語が得意な方(TOEIC900以上目安) ・ゲームが好…
詳細を見る

和英ローカライザー

  • 年収:350~
  • 職種:和英ローカライザー
  • 勤務地:東京都渋谷区
ポイント 最高のコンテンツで全世界に挑戦できる会社。 同社は2011年5月の設立後、『神撃のバハムート』、『グ…
業務内容 【ローカライザー】 ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。 原文の品質をそのままに、広く北…
募集条件 【必須の経験/能力】 ・英語が母国語かつ日本語が堪能な方 ・文章を書くのが好きな方 ・和英翻訳…
詳細を見る

和英コーディネーター

  • 年収:350~
  • 職種:和英コーディネーター
  • 勤務地:東京都渋谷区
ポイント 最高のコンテンツで全世界に挑戦できる会社。 同社は2011年5月の設立後、『神撃のバハムート』、『グ…
業務内容 ゲームを英語圏向けにローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジションです。 ・翻…
募集条件 【必須の経験/能力】 ・日本語が母国語レベルの方 ・英語が得意な方(TOEIC700点相当以上)…
詳細を見る